# Que sait Coffervale de moi et de mon VPS de stockage ? > Ce que Coffervale sait de vous et de vos données : sans KYC, aucun log, aucune sauvegarde, disque effacé à la fin, clé SSH en option, droit panaméen. - URL: https://coffervale.com/fr/how-we-work/ - Dernière mise à jour: 2026-11-02 - Éditeur: Coffervale (https://coffervale.com) Du moment où vous rechargez votre solde jusqu'au jour où votre disque est effacé : qui construit le serveur, ce que nous enregistrons, ce que nous n'enregistrons jamais, ce que nous pourrions techniquement voir, et quelles règles et quel droit s'appliquent. **Réponse rapide — Que sait Coffervale de moi et de mon VPS de stockage ?** **Coffervale** connaît un numéro de compte, vos rechargements et vos commandes, ainsi que le plan, la ville, le système, les adresses IP et les dates de chaque serveur ; un email seulement si vous en ajoutez un. Il ne conserve aucun log de connexion, ne fait aucune sauvegarde de votre disque et l'efface à la fin du serveur. Les VPS de stockage démarrent à $1.24 par mois sur 12 mois, prix de 2 November 2026. ## La version courte | Attribut | Valeur | | --- | --- | | Opérateur | DomaineGoat LLC, société constituée au Panama | | Vérifications d'identité | Sans KYC : aucun document d'identité, aucun selfie, aucune carte et aucun numéro de téléphone ne sont demandés à l'inscription | | Connexion | Vous vous connectez avec un numéro de compte seul ; une adresse email est facultative et ne sert qu'à récupérer ce numéro | | Qui construit votre serveur | Une personne de l'équipe, quelques minutes après la confirmation du paiement (une heure au plus) | | Journaux | Nous ne tenons aucun journal : aucune trace des connexions ni du trafic, et aucune adresse IP d'un visiteur ou d'un client, que ce soit sur ce site, dans le tableau de bord ou sur les machines hôtes | | Sauvegardes de notre côté | Aucun : Nous ne faisons aucune sauvegarde de votre serveur et ne conservons aucune copie de vos données ailleurs, ce qui se trouve sur un VPS de stockage Coffervale doit donc être l'une de vos copies, jamais la seule | | Fin d'un serveur | Lorsqu'un serveur se termine, supprimé par vous ou laissé impayé au-delà de sa rétention de 7 jours, son disque est effacé et personne ne peut récupérer les données, nous compris | | Droit | Coffervale est une marque de DomaineGoat LLC, société immatriculée en République du Panama, et ne répond que devant la loi panaméenne ; chaque datacenter qui héberge un serveur est soumis à la loi du pays où il se trouve | | Support | support@coffervale.com. Une personne répond aux e-mails du support sous 12 heures, sept jours sur sept, y compris pour l'aide sur les clés SSH, les réinstallations et les règles de pare-feu | | Signalements d'abus | abuse@coffervale.com | ## Que se passe-t-il entre votre paiement et un serveur opérationnel ? 1. **Recharger en crypto** — Choisissez votre capacité au moment du paiement, puis payez en BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, XMR : la recharge est fixée au prix de votre commande. Recharge minimum 1 $US. 2. **Paiement vérifié et crédité** — Une fois que le réseau a confirmé votre transaction et que nous l'avons vérifiée sur la blockchain, votre solde est crédité. Délai habituel de confirmation réseau: BTC ≈ 20 min · USDT TRC-20 ≈ 1 min · USDT ERC-20 ≈ 5 min · USDC ERC-20 ≈ 5 min · ETH ≈ 5 min · SOL ≈ 1 min · LTC ≈ 15 min · XMR ≈ 20 min. 3. **Une personne installe votre VPS de stockage** (sous 1 h) — Un membre de l'équipe crée votre serveur dans la ville et avec le système que vous avez choisis : quelques minutes après la confirmation du paiement, une heure au plus tard. Emplacements: Amsterdam, Bucarest, Chișinău. 4. **Votre adresse IP et votre connexion root dans le dashboard** — Le dashboard affiche l'adresse IP du serveur. Root se connecte avec votre clé SSH ou, si vous n'en avez pas fourni, avec un mot de passe root temporaire affiché à cet endroit. `ssh root@` ## Qui construit le serveur, et comment y accéder ? **Une personne de l'équipe crée chaque storage VPS à la main quelques minutes après la confirmation du paiement, jamais plus d'une heure après, et le dashboard en suit l'avancement jusqu'à l'apparition de l'adresse IP.** Aucun script ne le met en place tout seul, et nous le disons avant que vous payiez plutôt qu'après. Au checkout, vous choisissez un plan, une durée de location, une ville et un système. Root logs in over SSH. Paste a public key at checkout and password login stays off; leave the field empty and the team sets a temporary root password, shown in your dashboard, that you replace at your first login. Si vous avez sauté la clé, changez le mot de passe temporaire avec `passwd` à votre première connexion, ajoutez votre clé dans `/root/.ssh/authorized_keys` et désactivez la connexion par mot de passe. Le redémarrage, la réinstallation et la suppression se demandent dans le tableau de bord et sont effectués par l'équipe ; une réinstallation ou une suppression efface le disque. ## Que conservons-nous, et que ne conservons-nous jamais ? **Nous conservons ce que la facturation et l'exploitation d'un serveur exigent, et rien sur la façon dont vous l'utilisez.** Ce que nous conservons se limite à ce que la facturation et l'exploitation d'un serveur exigent : votre numéro de compte, plus une adresse email seulement si vous en ajoutez une ; chaque recharge et commande avec son montant, sa cryptomonnaie, son réseau, son identifiant de transaction et sa date ; et pour chaque serveur sa formule, sa durée, sa ville, son système, sa clé publique SSH ou son mot de passe root temporaire, ses adresses IP et ses dates. Seule une décision d'un tribunal panaméen peut nous amener à communiquer l'un de ces registres. Nous ne tenons aucun journal : aucune trace des connexions ni du trafic, et aucune adresse IP d'un visiteur ou d'un client, que ce soit sur ce site, dans le tableau de bord ou sur les machines hôtes. Votre adresse IP parvient à notre site à chaque requête, comme sur n'importe quel site ; elle sert à répondre à cette requête et n'est pas écrite dans un fichier. Sans KYC : aucun document d'identité, aucun selfie, aucune carte et aucun numéro de téléphone ne sont demandés à l'inscription. D'après l'enquête de Coffervale sur 2 November 2026, 16 des 18 vendeurs de storage VPS qui acceptent la crypto sans pièce d'identité exigent une adresse e-mail ; Coffervale n'en demande aucune. La liste détaillée figure dans la [politique de confidentialité](https://coffervale.com/fr/privacy/ "What Coffervale keeps and why"). ## Coffervale peut-il voir les fichiers sur mon disque ? **Techniquement, celui qui exploite l'hyperviseur pourrait lire un disque non chiffré ; en pratique, nous ne regardons pas, et vous pouvez rendre la question sans objet.** Quiconque exploite un hyperviseur peut techniquement lire un disque virtuel non chiffré, chez n'importe quel hébergeur de VPS. Nous n'ouvrons pas vos fichiers, et des données chiffrées avant de quitter votre machine écartent la question. Deux façons de la régler : - **Chiffrez avant l'envoi.** Borg, restic et Kopia chiffrent chaque sauvegarde sur votre machine avec une clé que nous ne voyons jamais. Syncthing peut monter un dossier comme un appareil non approuvé et chiffré. - **Chiffrez le disque de données.** KVM donne à votre serveur son propre noyau, vous pouvez donc mettre LUKS sur le disque de données ou faire tourner ZFS avec chiffrement natif, et les clés ne quittent jamais votre possession. Pour les sauvegardes, chiffrez sur votre propre machine avant l'envoi (Borg, restic et Kopia le font tous), ainsi le serveur ne contient jamais que du texte chiffré. Gardez le disque système non chiffré et le disque de données sous LUKS : après un redémarrage, connectez-vous en SSH et déverrouillez le disque de données avec votre phrase secrète. Dans les deux cas, une copie de vos données sur nos disques est illisible sans une clé qui reste chez vous. ## Coffervale sauvegarde-t-il mes données ? **Non, et planifiez comme si votre serveur pouvait disparaître demain.** Nous ne faisons aucune sauvegarde de votre serveur et ne conservons aucune copie de vos données ailleurs, ce qui se trouve sur un VPS de stockage Coffervale doit donc être l'une de vos copies, jamais la seule. - La redondance des disques maintient un serveur en marche malgré une panne de disque ; elle ne répare ni une suppression, ni un ransomware, ni un compte perdu, ce n'est donc pas une sauvegarde. - Un snapshot se trouve sur les mêmes disques que le serveur qu'il capture, il peut donc annuler une erreur mais ce n'est pas une copie hors site. - Un VPS de stockage, c'est une copie à un seul endroit. La règle 3-2-1 demande trois copies, sur deux types de supports, dont une hors site : un VPS de stockage convient comme cette copie hors site, à côté de deux que vous gardez vous-même. Un storage VPS est une très bonne copie hors site. C'est une mauvaise copie unique. ## Qu'advient-il de mes données quand un serveur prend fin ? **Elles sont conservées 7 jours si le serveur a expiré, puis effacées ; elles sont effacées immédiatement si vous le supprimez.** Un serveur expire quand le solde ne peut pas payer son renouvellement à la fin du terme. Lorsqu'un serveur se termine, supprimé par vous ou laissé impayé au-delà de sa rétention de 7 jours, son disque est effacé et personne ne peut récupérer les données, nous compris. Une réinstallation que vous demandez efface aussi le disque. Si vous pensez revenir, renouvelez avant la fin des 7 jours : le serveur redémarre avec son disque tel que vous l'avez laissé. ## Quelle loi s'applique, et comment les réclamations sont-elles traitées ? **Le droit panaméen, et rien d'autre, régit la société ; les règles d'usage régissent votre serveur.** Coffervale est une marque de DomaineGoat LLC, société immatriculée en République du Panama, et ne répond que devant la loi panaméenne ; chaque datacenter qui héberge un serveur est soumis à la loi du pays où il se trouve. - **Notifications de copyright :** Nous ne donnons suite à aucune notification DMCA ni à aucune autre notification de copyright étrangère : la loi panaméenne et les décisions des tribunaux panaméens sont les seules que Coffervale applique. Ce n'est pas une autorisation, car nos propres règles interdisent toujours de diffuser publiquement des contenus sur lesquels vous n'avez aucun droit. - **Abus :** Les notifications de copyright venues de l'étranger, DMCA compris, ne donnent lieu à aucune action ; la loi panaméenne et les décisions des tribunaux panaméens tranchent. Le spam, le phishing, les malwares, le pilotage de botnets, les attaques et les contenus d'abus sexuels sur mineurs sont interdits et entraînent une suspension. Les signalements vont à abuse@coffervale.com. - **Tor :** Des relais Tor peuvent tourner sur un serveur Coffervale, relais de sortie compris. - **Demandes de données :** remises uniquement sur ordre d'un tribunal panaméen, et seules existent les données listées ci-dessus. Ce qui est autorisé et ce qui ne l'est pas est écrit dans la [politique d'usage acceptable](https://coffervale.com/fr/acceptable-use/ "What a Coffervale storage VPS may hold and run") ; le contrat lui-même, ce sont les [conditions d'utilisation](https://coffervale.com/fr/terms/ "Coffervale terms of service"). ## Quelles sont les limites honnêtes ? Nous préférons les lister ici plutôt que vous les fassiez découvrir : - **Pas de création automatique :** une personne met en place chaque serveur, quelques minutes après la confirmation du paiement et en une heure au plus. - **HDD, pas SSD :** des disques choisis pour la capacité, sans aucun chiffre de vitesse ni d'IOPS publié. - **Aucune sauvegarde de notre côté**, et aucune snapshot vendue comme sauvegarde. - **Pas d'agrandissement sur place :** un plan plus grand et une copie de vos données remplacent un redimensionnement. - **8 TB au maximum :** au-delà de cette taille, un serveur de stockage dédié convient mieux qu'un VPS. - **Pas de carte ni de virement bancaire :** le paiement se fait uniquement en BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, XMR. - **Aucun pourcentage de disponibilité :** nous n'en publions aucun ; les jours perdus à cause d'une panne que nous ne pouvons pas corriger sont remboursés en crédits, comme le prévoit la [politique de remboursement](https://coffervale.com/fr/refunds/ "When Coffervale credits days back"). ## Notre fonctionnement : questions fréquentes ### Conservez-vous des journaux de ce que j'envoie ? Non. Nous ne tenons aucun journal : aucune trace des connexions ni du trafic, et aucune adresse IP d'un visiteur ou d'un client, que ce soit sur ce site, dans le tableau de bord ou sur les machines hôtes. Ce qui est conservé est listé dans la [politique de confidentialité](https://coffervale.com/fr/privacy/ "What Coffervale keeps and why"). ### Puis-je récupérer mes données après avoir supprimé un serveur ? Non. Lorsqu'un serveur se termine, supprimé par vous ou laissé impayé au-delà de sa rétention de 7 jours, son disque est effacé et personne ne peut récupérer les données, nous compris. Copiez ce dont vous avez besoin avant de supprimer un serveur ou de le laisser expirer. ### Et si je perds mon numéro de compte ? Le numéro de compte est la seule clé de votre compte : avec un email enregistré, il peut vous être renvoyé, sans email un numéro perdu ne peut être récupéré par personne. Aucun membre de notre équipe ne vous demandera jamais votre numéro de compte, votre mot de passe root ou votre clé SSH privée, que ce soit par e-mail ou dans un chat. ### Une clé SSH est-elle obligatoire pour commander ? Non. Root logs in over SSH. Paste a public key at checkout and password login stays off; leave the field empty and the team sets a temporary root password, shown in your dashboard, that you replace at your first login. ### À qui écrire en cas de problème ? Support à support@coffervale.com : Une personne répond aux e-mails du support sous 12 heures, sept jours sur sept, y compris pour l'aide sur les clés SSH, les réinstallations et les règles de pare-feu. Les signalements d'abus concernant l'une de nos adresses IP vont à abuse@coffervale.com. --- Coffervale: Coffervale vend des VPS de stockage en Europe : des serveurs KVM avec 500 GB à 8 TB de stockage HDD pour les sauvegardes hors site, Nextcloud, Seafile, Syncthing et les archives, payables en crypto sans pièce d'identité à l'inscription. Les serveurs tournent à Amsterdam, Bucarest et Chișinău, et l'opérateur est DomaineGoat LLC, une société enregistrée au Panama. Sur l'engagement de 12 mois, chaque formule est facturée au moins 25 % par mois sous un VPS de stockage comparable nommé, choisi parmi 10 hébergeurs crypto sans KYC dont les prix ont été relevés le 2 novembre 2026.