# Hetzner Storage Box かストレージ VPS、どちらを選ぶべきですか？

> Hetzner Storage Box かストレージ VPS か？ BX11 は2026年11月2日時点で月額 €3.20 で 1 TB の SFTP 空間を提供し、root 権限はありません。ストレージ VPS はサーバーです。暗号資産で支払い、KYC不要です。

- URL: https://coffervale.com/ja/storage-box-vs-storage-vps/
- 最終更新: 2026-11-02
- 発行者: Coffervale (https://coffervale.com)

どちらも 1 テラバイトあたり数ドルで、Borg、restic、rsync に対応しています。違いは他に何ができるかです。Storage Box はファイルを保管し、ストレージ VPS はその隣でソフトウェアを実行します。

**概要 — Hetzner Storage Box かストレージ VPS、どちらを選ぶべきですか？**

SFTP、rsync、Borg、restic でバックアップを送る場所だけが必要なら Hetzner Storage Box を、Nextcloud などのソフトウェアをファイルの隣で実行したいならストレージ VPS を選んでください。2 November 2026 では、1 TB の BX11 は税抜き月額 €3.20 で、フルシェルはありません。**Coffervale** の 1 TB ストレージ VPS は12か月で $1.66、root 権限と暗号資産での支払いに対応しています（2026年11月2日時点）。

## Storage Box とストレージ VPS の違いは何ですか？

**Storage Box はログインして使うディスク容量で、ストレージ VPS は実行するコンピューターです。**Hetzner Storage Box とストレージ VPS の選択は、1 テラバイトあたりの価格（ほぼ同じです）よりも、遠隔地側で何かを実行する必要があるかどうかで決まります。Hetzner の公式ドキュメントには box について明確に「There is no full shell」と記されており、アップロードしたスクリプトを実行することはできません。

### Hetzner Storage Box と Coffervale のストレージ VPS

|  | Hetzner Storage Box | CoffervaleストレージVPS |
| --- | --- | --- |
| 概要 | ネットワークストレージ | KVM 仮想サーバー |
| シェルアクセス | 制限あり：ポート23上の短いファイルコマンド一覧 | SSH 経由のフル root シェル |
| 独自ソフトウェアの実行 | いいえ | はい |
| 接続方法 | FTP、FTPS、SFTP、SCP、Samba、WebDAV、HTTPS、SSH 経由の rsync、Borg、restic、rclone | インストールしたものすべて |
| プロバイダーが保持するスナップショット | プランにより10～40 | なし |
| 容量 | 1、5、10、20 TB | 500 GB、1 TB、2 TB、4 TB、8 TB |
| 1 TB あたり月額 | 税抜 €3.20（$3.58） | 12か月で$1.66、月払いで$2.37 |
| 拠点 | ドイツまたはフィンランド | Amsterdam、Bucharest、Chișinău |
| 暗号資産での支払い | いいえ | はい |

*価格確認日：2026年11月2日.*

Hetzner: プランページとアクセスに関するドキュメントを2026年11月2日に確認しました。ページ上に暗号資産での支払い方法は見つかりませんでした。ユーロ価格は1 EUR = 1.1172 USD（ECB、2026年10月30日）で換算しています。

## Hetzner Storage Boxでは何ができるのでしょうか？

**求められるほぼあらゆる方法でファイルを受け取り、そのスナップショットを保持します。** 2026年11月2日に確認したHetznerのプランページとアクセスに関するドキュメントには、次のように記載されています。

- **プロトコル:** FTP、FTPS、SFTP、SCP、Samba/CIFS、WebDAV、HTTPS、SSH経由のrsync、BorgBackup、restic、rclone。ネットワークドライブとしてマウントできます。
- **SSH:** ポート23ではrsync、Borg、その他のコマンドラインツールが提供され、`ls`、`cp`、`mv`、`du`、`df`、`sha256sum`など限られたコマンドのみ利用できます。ポート22では対話型ログインはできません。
- **Borg:** バージョンは`--remote-path`で選択します。`borg-1.1`、`borg-1.2`（デフォルト）、`borg-1.4`です。resticはSFTPバックエンドまたはrclone経由で動作します。
- **スナップショット:** BX11は10、BX21は20、BX31は30、BX41は40で、自動スナップショットも利用できます。
- **アカウント:** 最大100個のサブアカウントと、同時に10接続まで。

できないのは、持ち込んだものを実行することです。デーモンも、ボックス上のcronジョブも、独自のWebインターフェースも動かせません。

## ストレージVPSでしかできないことは何でしょうか？

**データのそばでプロセスを動かす必要があることはすべて。** Coffervaleサーバーのroot権限があれば、次のものを実行できます。

- **NextcloudやSeafile**。ファイルにWebインターフェース、カレンダー、スマートフォン同期を持たせられます。
- **常時稼働のSyncthingノード**。デバイス間を同期させます。
- **restic RESTサーバー**、または**希望する正確なバージョンのBorg**。各クライアントキーは`borg serve --restrict-to-repository`と`--append-only`でロックします。
- **サーバー側でのpruneとチェック**。cronでスケジュールするので、そのためにノートPCをつけたままにする必要はありません。
- **自分で管理する保存時の暗号化**: KVMではサーバーが独自のカーネルを持つため、データディスクにLUKSを設定したり、ZFSをネイティブ暗号化付きで実行したりでき、鍵がお客様の手を離れることはありません。バックアップは、アップロード前にご自身のマシンで暗号化してください(Borg、restic、Kopiaはいずれも対応しています)。これにより、サーバーには暗号文しか保存されません。

この自由の代償は維持管理です。オペレーティングシステム、SSHの設定、リストアテストは自分の責任です。当社はお客様のサーバーのバックアップを取得せず、お客様のデータのコピーを他のどこにも保存しません。そのため、CoffervaleのストレージVPSに置くものは、お客様のコピーの1つであるべきで、唯一のコピーにしてはいけません。製品全般については、[ストレージVPSとは何か？](https://coffervale.com/ja/what-is-a-storage-vps/ "What is a storage VPS: uses, price, RAID")をご覧ください。

## Storage BoxとストレージVPSの価格は1TBあたりでどう比較されますか？

**Coffervaleによる2 November 2026の調査によると、Hetzner Storage Boxは税抜きで1TBあたり月額$2.27から$3.58で、暗号資産で支払いができ身分証明を求めないホストの最も安価なストレージVPSプランと同じ価格帯（$2.22から中央値の$4.00まで）でした。** ボックスは容量が増えるほど1テラバイトあたりが安くなり、サイズは1TBからいきなり5TBへと跳ね上がるため、2TBを保持する人は5TB分の料金を支払うことになります。

### 月額および1TBあたりの価格、2026年11月2日

| プラン | 容量 | 月額料金 | 月額$/TB |
| --- | --- | --- | --- |
| Hetzner BX11 | 1 TB | €3.20 税抜き | $3.58 |
| Hetzner BX21 | 5 TB | €10.90 税抜き | $2.44 |
| Hetzner BX31 | 10 TB | €20.80 税抜き | $2.32 |
| Hetzner BX41 | 20 TB | €40.60 税抜き | $2.27 |
| Coffervale Silt | 500 GB | 12か月で$1.24 | $2.48 |
| Coffervale Clay | 1 TB | 12か月で$1.66 | $1.66 |
| Coffervale Shale | 2 TB | 12か月で$3.34 | $1.67 |
| Coffervale Granite | 4 TB | 12か月で$7.53 | $1.88 |
| Coffervale Bedrock | 8 TB | 12か月で$16.75 | $2.09 |

*価格確認日：2026年11月2日.*

Hetznerは時間単位の価格と、金額のない1回限りのセットアップ料の行も表示しています。Coffervaleの月単位の価格は$1.77から$23.93です。ユーロ価格は1 EUR = 1.1172 USD（ECB、2026年10月30日）で換算しています。

## どちらがどの用途に合うのでしょうか？

**用途で決めて、次にサイズで決めましょう。**

- **Borg、restic、rsyncによる複数マシンからのバックアップ:** どちらでも機能します。サーバーを一切管理したくないならボックス、アクセスルールを自分で設定したい、または暗号資産で支払いたいならストレージVPSを選びましょう。
- **Nextcloud、Seafile、Syncthing:** ストレージVPSのみです。
- **自宅PC用のネットワークドライブ:** ボックスの方が簡単で、SambaとWebDAVが組み込まれています。
- **1か所に10〜20TB:** ボックスのBX31とBX41、または専用サーバーです。8 TBのBedrockは、当社が販売する中で最大のストレージVPSです。それを超えるサイズには、ディスクを満載した専用ストレージサーバー全体のほうが適しており、VPSを無理に拡張するのではなく、そのように正直にお伝えしています。
- **登録時に身分証明なし、暗号資産で支払い:** ストレージVPSです。KYC不要:サインアップ時に身分証明書、自撮り、カード、電話番号は求められません。対応コイン: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, XMR。

マネージドバックアップサービスとの同じ選択の比較は、[ストレージVPSはrsync.netやBorgBaseより安い代替手段か？](https://coffervale.com/ja/rsync-net-alternative/ "rsync.net and BorgBase alternative")で検討しており、ストレージVPSの販売業者はすべて[今すぐ1TBあたりで最も安いストレージVPSはどれか？](https://coffervale.com/ja/storage-vps-price-index/ "Storage VPS price index")に掲載しています。

## Storage BoxとストレージVPSを併用できますか？

**はい、この組み合わせは堅実なバックアップ計画になります。** ストレージVPS上でNextcloudまたはバックアップサーバーを動かし、その夜間のBorgまたはresticコピーを別のプロバイダーのStorage Boxに送ります。これにより2社が管理する2か所に2つのコピーができ、ディスクの喪失だけでなくアカウントの喪失にも対応できます。1台のストレージVPSは1か所にある1つのコピーです。3-2-1ルールでは、3つのコピーを2種類の媒体に置き、そのうち1つをオフサイトにすることが求められます。ストレージVPSは、ご自身で保持する2つのコピーと並べて、オフサイトのコピーとして適しています。

## Storage Box vs ストレージVPS: よくある質問

### Hetzner Storage BoxでNextcloudを動かせますか？

いいえ。ボックスは完全なシェルを提供せず、アップロードされたスクリプトを実行できないため、Webアプリケーションを動かすことはできません。NextcloudにはストレージVPSのようなサーバーが必要です。

### Hetzner Storage BoxではSSHアクセスができますか？

はい、ファイル転送とバックアップツール用に可能です。SSH経由のSFTP、SCP、rsync、Borg、resticです。ポート23での対話型利用は短いコマンド一覧に限られ、ポート22では一切できません。

### Storage BoxはどのBorgバージョンをサポートしていますか？

Borg 1.1、1.2、1.4で、`--remote-path`で選択します。デフォルトは1.2です。ストレージVPSでは必要なバージョンを自分でインストールします。

### CoffervaleはStorage Boxのようにスナップショットを保持しますか？

いいえ。当社はお客様のサーバーのバックアップを取得せず、お客様のデータのコピーを他のどこにも保存しません。そのため、CoffervaleのストレージVPSに置くものは、お客様のコピーの1つであるべきで、唯一のコピーにしてはいけません。スナップショットは、取得元のサーバーと同じディスク上にあるため、操作ミスを巻き戻すことはできますが、オフサイトのコピーではありません。

### Hetzner Storage Boxを暗号資産で支払えますか？

2026年11月2日に確認したStorage Boxのページには暗号資産での支払い方法は表示されていませんでした。Coffervaleでは$1からBTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, XMRで支払えます。

## 出典

1. [Storage Box（BX11〜BX41）](https://www.hetzner.com/storage/storage-box/) — Hetzner Online (read 2026-11-02)
2. [Storage Box: SSH、rsync、BorgBackupによるアクセス](https://docs.hetzner.com/storage/storage-box/access/access-ssh-rsync-borg) — Hetzner Online (read 2026-11-02)
3. [borg serve（Borg 1.4ドキュメント）](https://borgbackup.readthedocs.io/en/stable/usage/serve.html) — The Borg Collective (checked 2026-11-02)
4. [restic：新しいリポジトリの準備（SFTP および REST Server バックエンド）](https://restic.readthedocs.io/en/stable/030_preparing_a_new_repo.html) — restic authors (checked 2026-11-02)
5. [ユーロ外国為替参考レート](https://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml) — European Central Bank (rate of 2026-10-30)

---

Coffervale: CoffervaleはヨーロッパでストレージVPSを販売しています。オフサイトバックアップ、Nextcloud、Seafile、Syncthing、アーカイブ用途向けに、500 GBから8 TBのHDDストレージを備えたKVMサーバーを提供しており、暗号資産で支払い、サインアップ時に身分証は不要です。サーバーはアムステルダム、ブカレスト、キシナウで稼働しており、運営者はパナマに登記された企業DomaineGoat LLCです。12か月契約では、各プランは、2026年11月2日に価格を確認したKYC不要の暗号資産ホスト10社から選定した、名前を明示した同等のストレージVPSより、月額で少なくとも25%安く設定されています。