# Hetzner Storage Box hay VPS lưu trữ: tôi nên chọn cái nào? > VPS lưu trữ hay Hetzner Storage Box? BX11 có 1 TB SFTP giá €3.20 một tháng ngày 2 tháng 11 năm 2026, không root. Crypto, không cần KYC. - URL: https://coffervale.com/vi/storage-box-vs-storage-vps/ - Cập nhật lần cuối: 2026-11-02 - Đơn vị phát hành: Coffervale (https://coffervale.com) Cả hai đều có giá vài đô la mỗi terabyte và đều chạy được Borg, restic và rsync. Khác biệt nằm ở những gì bạn có thể làm thêm: Storage Box chứa file, VPS lưu trữ chạy phần mềm bên cạnh chúng. **Trả lời nhanh — Hetzner Storage Box hay VPS lưu trữ: tôi nên chọn cái nào?** Chọn Hetzner Storage Box nếu bạn chỉ cần một nơi để đẩy bản sao lưu qua SFTP, rsync, Borg hoặc restic; chọn VPS lưu trữ nếu bạn cần chạy phần mềm như Nextcloud bên cạnh file của mình. Trên 2 November 2026, BX11 1 TB có giá €3.20 một tháng chưa gồm VAT, không có shell đầy đủ; VPS lưu trữ 1 TB của **Coffervale** có giá $1.66 cho 12 tháng, có root và thanh toán bằng crypto. ## Sự khác biệt giữa Storage Box và VPS lưu trữ là gì? **Storage Box là dung lượng đĩa bạn đăng nhập vào; VPS lưu trữ là một máy tính bạn vận hành.** Việc chọn giữa Hetzner Storage Box và VPS lưu trữ không phải chủ yếu ở giá mỗi terabyte, vốn gần như nhau, mà ở việc bạn có cần thực thi thứ gì đó ở phía bên kia hay không. Tài liệu của chính Hetzner nói rõ về box: "There is no full shell", và script tải lên không thể được thực thi. ### Hetzner Storage Box và VPS lưu trữ của Coffervale | | Hetzner Storage Box | Storage VPS của Coffervale | | --- | --- | --- | | Đây là gì | Lưu trữ qua mạng | Máy chủ ảo KVM | | Truy cập shell | Hạn chế: một danh sách ngắn các lệnh file trên cổng 23 | Shell root đầy đủ qua SSH | | Chạy phần mềm của riêng bạn | Không | Có | | Cách truy cập | FTP, FTPS, SFTP, SCP, Samba, WebDAV, HTTPS, rsync qua SSH, Borg, restic, rclone | Bất cứ thứ gì bạn cài đặt | | Ảnh chụp nhanh do nhà cung cấp lưu giữ | 10 đến 40, tùy gói | Không có | | Dung lượng | 1, 5, 10 hoặc 20 TB | 500 GB, 1 TB, 2 TB, 4 TB hoặc 8 TB | | 1 TB, mỗi tháng | €3.20 chưa gồm VAT ($3.58) | $1.66 khi trả trước 12 tháng, 2,37 US$ theo tháng | | Địa điểm | Đức hoặc Phần Lan | Amsterdam, Bucharest hoặc Chișinău | | Thanh toán bằng crypto | Không | Có | *Giá được kiểm tra vào 2 tháng 11, 2026.* Hetzner: đã đọc trang gói dịch vụ và tài liệu truy cập vào ngày 2 tháng 11 năm 2026; không tìm thấy phương thức thanh toán bằng crypto trên trang. Giá Euro được quy đổi theo 1 EUR = 1.1172 USD (ECB, 30 tháng 10 năm 2026). ## Hetzner Storage Box làm được những gì? **Nó nhận tệp theo gần như mọi cách bạn có thể yêu cầu, và nó lưu các bản snapshot của chúng.** Trang gói dịch vụ và tài liệu truy cập của Hetzner, đọc ngày 2 tháng 11 năm 2026, liệt kê: - **Giao thức:** FTP, FTPS, SFTP, SCP, Samba/CIFS, WebDAV, HTTPS, rsync qua SSH, BorgBackup, restic và rclone; có thể mount như một ổ đĩa mạng. - **SSH:** cổng 23 phục vụ rsync, Borg và các công cụ dòng lệnh khác, với một tập lệnh hạn chế như `ls`, `cp`, `mv`, `du`, `df` và `sha256sum`; cổng 22 không cho phép đăng nhập tương tác. - **Borg:** các phiên bản được chọn bằng `--remote-path`: `borg-1.1`, `borg-1.2` (mặc định) hoặc `borg-1.4`. restic hoạt động qua backend SFTP hoặc qua rclone. - **Snapshot:** 10 trên BX11, 20 trên BX21, 30 trên BX31 và 40 trên BX41, cùng với snapshot tự động. - **Tài khoản:** tối đa 100 tài khoản phụ và 10 kết nối cùng lúc. Điều nó không làm được là chạy bất cứ thứ gì bạn mang đến. Không daemon, không cron job trên box, không giao diện web của riêng bạn. ## Chỉ storage VPS mới làm được gì? **Mọi thứ cần một tiến trình chạy bên cạnh dữ liệu.** Với quyền root trên một máy chủ Coffervale, bạn có thể chạy: - **Nextcloud hoặc Seafile**, để tệp của bạn có giao diện web, lịch và đồng bộ điện thoại; - **một node Syncthing luôn bật** giữ các thiết bị đồng bộ với nhau; - **một restic REST server**, hoặc **Borg đúng phiên bản bạn muốn**, với mỗi khóa client được khóa bằng `borg serve --restrict-to-repository` và `--append-only`; - **pruning và kiểm tra phía máy chủ**, lên lịch bằng cron, để laptop không phải thức suốt vì chúng; - **mã hóa lưu trữ do bạn kiểm soát**: KVM cho máy chủ của bạn nhân riêng, nên bạn có thể đặt LUKS trên ổ đĩa dữ liệu hoặc chạy ZFS với mã hóa gốc, và khóa không bao giờ rời khỏi bạn. Để sao lưu, hãy mã hóa trên máy của bạn trước khi tải lên (Borg, restic và Kopia đều làm được), để máy chủ chỉ lưu bản mã hóa. Cái giá của sự tự do đó là việc bảo trì: hệ điều hành, thiết lập SSH và các bài kiểm tra khôi phục là của bạn. Chúng tôi không sao lưu máy chủ của bạn và không giữ bản sao dữ liệu của bạn ở bất kỳ đâu khác, nên thứ nằm trên storage VPS của Coffervale phải là một trong các bản sao của bạn, không bao giờ là bản duy nhất. Về sản phẩm nói chung, xem [storage VPS là gì?](https://coffervale.com/vi/what-is-a-storage-vps/ "What is a storage VPS: uses, price, RAID") ## Giá Storage Box và storage VPS so sánh theo TB như thế nào? **Theo khảo sát của Coffervale về 2 November 2026, một Hetzner Storage Box tốn từ $2.27 đến $3.58 mỗi TB một tháng, chưa gồm VAT, cùng mức với các gói storage VPS rẻ nhất từ những nhà cung cấp nhận crypto và không yêu cầu ID ($2.22 đến trung vị $4.00).** Box càng lớn thì càng rẻ trên mỗi terabyte, và các kích thước của nó nhảy từ 1 TB thẳng lên 5 TB, nên người đang giữ 2 TB phải trả cho 5. ### Giá mỗi tháng và mỗi TB, 2 tháng 11 năm 2026 | Gói | Dung lượng | Giá mỗi tháng | $/TB mỗi tháng | | --- | --- | --- | --- | | Hetzner BX11 | 1 TB | €3.20 chưa gồm VAT | $3.58 | | Hetzner BX21 | 5 TB | €10.90 chưa gồm VAT | $2.44 | | Hetzner BX31 | 10 TB | €20.80 chưa gồm VAT | $2.32 | | Hetzner BX41 | 20 TB | €40.60 chưa gồm VAT | $2.27 | | Coffervale Silt | 500 GB | $1.24 khi trả 12 tháng | $2.48 | | Coffervale Clay | 1 TB | $1.66 khi trả 12 tháng | $1.66 | | Coffervale Shale | 2 TB | $3.34 khi trả 12 tháng | $1.67 | | Coffervale Granite | 4 TB | $7.53 khi trả 12 tháng | $1.88 | | Coffervale Bedrock | 8 TB | $16.75 khi trả 12 tháng | $2.09 | *Giá được kiểm tra vào 2 tháng 11, 2026.* Hetzner cũng hiển thị giá theo giờ và một dòng phí thiết lập một lần không có số tiền. Coffervale giá trả theo tháng dao động từ 1,77 US$ đến 23,93 US$. Giá Euro được quy đổi theo 1 EUR = 1.1172 USD (ECB, 30 tháng 10 năm 2026). ## Cái nào phù hợp với công việc nào? **Để công việc quyết định, rồi mới đến kích thước.** - **Sao lưu từ vài máy bằng Borg, restic hoặc rsync:** cái nào cũng được. Chọn box nếu bạn không bao giờ muốn quản trị máy chủ; chọn storage VPS nếu bạn muốn tự đặt quy tắc truy cập hoặc trả bằng crypto. - **Nextcloud, Seafile hoặc Syncthing:** chỉ storage VPS. - **Một ổ đĩa mạng cho PC ở nhà:** box đơn giản hơn, có sẵn Samba và WebDAV. - **10 đến 20 TB ở một chỗ:** BX31 và BX41 của box, hoặc một máy chủ riêng; Bedrock, ở 8 TB, là VPS lưu trữ lớn nhất chúng tôi bán. Vượt quá dung lượng đó thì một máy chủ lưu trữ chuyên dụng, một cả máy đầy ổ đĩa, là lựa chọn phù hợp hơn, và chúng tôi nói thẳng như vậy thay vì kéo dài một VPS. - **Không cần ID khi đăng ký và thanh toán bằng crypto:** storage VPS. Không cần KYC: không hỏi giấy tờ tùy thân, không selfie, không thẻ và không số điện thoại khi đăng ký; các coin được chấp nhận: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, XMR. Lựa chọn tương tự so với các dịch vụ sao lưu được quản lý được cân nhắc trong [storage VPS có phải là lựa chọn thay thế rẻ hơn rsync.net hay BorgBase không?](https://coffervale.com/vi/rsync-net-alternative/ "rsync.net and BorgBase alternative"), và mọi nhà bán storage VPS đều có trong [storage VPS rẻ nhất mỗi TB hiện nay là gì?](https://coffervale.com/vi/storage-vps-price-index/ "Storage VPS price index") ## Tôi có thể dùng Storage Box và storage VPS cùng nhau không? **Có, và cặp đôi này tạo nên một kế hoạch sao lưu vững chắc.** Chạy Nextcloud hoặc máy chủ sao lưu của bạn trên storage VPS, rồi gửi một bản sao Borg hoặc restic hằng đêm của nó đến một Storage Box ở nhà cung cấp khác. Như vậy bạn có hai bản sao ở hai nơi do hai công ty nắm giữ, điều này bao quát cả mất tài khoản lẫn mất ổ đĩa. Một storage VPS là một bản sao ở một nơi. Quy tắc 3-2-1 yêu cầu ba bản sao, trên hai loại phương tiện, với một bản ở nơi khác: storage VPS phù hợp làm bản sao ở nơi khác đó, bên cạnh hai bản bạn tự giữ. ## Storage Box vs storage VPS: câu hỏi ### Tôi có thể chạy Nextcloud trên Hetzner Storage Box không? Không. Box không cung cấp shell đầy đủ và không thể thực thi script được tải lên, nên không ứng dụng web nào chạy được trên đó. Nextcloud cần một máy chủ, chẳng hạn như storage VPS. ### Hetzner Storage Box có cấp quyền truy cập SSH không? Có, cho việc truyền tệp và các công cụ sao lưu: SFTP, SCP, rsync, Borg và restic qua SSH. Sử dụng tương tác trên cổng 23 bị giới hạn ở một danh sách lệnh ngắn, và cổng 22 không cho phép lệnh nào. ### Storage Box hỗ trợ những phiên bản Borg nào? Borg 1.1, 1.2 và 1.4, được chọn bằng `--remote-path`; 1.2 là mặc định. Trên storage VPS bạn cài phiên bản nào bạn cần. ### Coffervale có lưu snapshot như Storage Box không? Không. Chúng tôi không sao lưu máy chủ của bạn và không giữ bản sao dữ liệu của bạn ở bất kỳ đâu khác, nên thứ nằm trên storage VPS của Coffervale phải là một trong các bản sao của bạn, không bao giờ là bản duy nhất. Ảnh chụp nhanh nằm trên cùng ổ đĩa với máy chủ mà nó chụp, nên có thể khôi phục một sai lầm nhưng không phải là bản sao ở nơi khác. ### Tôi có thể trả tiền cho Hetzner Storage Box bằng crypto không? Trang Storage Box đọc ngày 2 tháng 11 năm 2026 không hiển thị phương thức thanh toán bằng crypto. Coffervale nhận BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, XMR, từ 1 US$. ## Nguồn 1. [Storage Box (BX11 đến BX41)](https://www.hetzner.com/storage/storage-box/) — Hetzner Online (read 2026-11-02) 2. [Storage Box: truy cập bằng SSH, rsync và BorgBackup](https://docs.hetzner.com/storage/storage-box/access/access-ssh-rsync-borg) — Hetzner Online (read 2026-11-02) 3. [borg serve (tài liệu Borg 1.4)](https://borgbackup.readthedocs.io/en/stable/usage/serve.html) — The Borg Collective (checked 2026-11-02) 4. [restic: chuẩn bị repository mới (backend SFTP và REST Server)](https://restic.readthedocs.io/en/stable/030_preparing_a_new_repo.html) — restic authors (checked 2026-11-02) 5. [Tỷ giá tham chiếu ngoại hối Euro](https://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml) — European Central Bank (rate of 2026-10-30) --- Coffervale: Coffervale bán storage VPS tại châu Âu: máy chủ KVM với 500 GB đến 8 TB dung lượng HDD dành cho sao lưu ngoài site, Nextcloud, Seafile, Syncthing và lưu trữ, thanh toán bằng crypto mà không cần giấy tờ tùy thân khi đăng ký. Máy chủ chạy ở Amsterdam, Bucharest và Chișinău, đơn vị vận hành là DomaineGoat LLC, một công ty đăng ký tại Panama. Với kỳ hạn 12 tháng, mọi gói đều có giá thấp hơn ít nhất 25% mỗi tháng so với một storage VPS tương đương được nêu tên, chọn từ 10 nhà cung cấp crypto không cần KYC mà giá đã được đọc vào ngày 2 tháng 11 năm 2026.