Nutzungsbedingungen für Coffervale Storage VPS

1. Mit wem Sie einen Vertrag schließen

Diese Bedingungen gelten für den Storage-VPS-Service Coffervale, die Webseite unter https://coffervale.com und das Kunden-Dashboard. Der Service wird verkauft und betrieben von DomaineGoat LLC, einer Limited Liability Company mit Sitz in Panama. In diesem Text stehen "wir" und "uns" für DomaineGoat LLC und "Sie" für den Inhaber des Kontos.

Mit der Eröffnung eines Kontos, dem Aufladen von Guthaben oder der Nutzung eines Servers akzeptieren Sie diese Bedingungen zusammen mit drei Dokumenten, die Teil davon sind: der Richtlinie zur zulässigen Nutzung, der Datenschutzrichtlinie und der Rückerstattungsrichtlinie.

2. Wer ein Konto halten darf

• Nur Erwachsene ab 18 Jahren dürfen ein Konto eröffnen.
• Residents and companies of Cuba, Iran, North Korea, Syria, Russia, Belarus, China, Yemen and Western Sahara, and of the occupied regions of Ukraine, cannot order.
• Niemand, der auf einer Sanktionsliste steht, darf den Dienst nutzen, weder direkt noch für jemanden, der dort steht.
• Sie müssen dort, wo Sie leben, geschäftsfähig sein, um einen Vertrag abzuschließen.

3. Ihr Konto

Sie melden sich allein mit einer Kontonummer an; eine E-Mail-Adresse ist optional und dient nur der Wiederherstellung dieser Nummer. Ohne KYC: Bei der Anmeldung werden kein Ausweisdokument, kein Selfie, keine Karte und keine Telefonnummer verlangt.

• Die Kontonummer fungiert als Ihr Passwort: Wer sie besitzt, kontrolliert das Guthaben und jeden Server auf dem Konto.
• Die Kontonummer ist der einzige Schlüssel zu Ihrem Konto: Mit hinterlegter E-Mail kann sie Ihnen zurückgeschickt werden, ohne eine kann eine verlorene Nummer von niemandem wiederhergestellt werden.
• Was mit Ihrer Kontonummer und Ihren SSH-Schlüsseln geschieht, liegt in Ihrer Verantwortung.
• Niemand aus unserem Team wird Sie jemals per E-Mail oder im Chat nach Ihrer Kontonummer, Ihrem Root-Passwort oder Ihrem privaten SSH-Schlüssel fragen.

4. Was wir bereitstellen

A storage VPS: a KVM virtual server sized for disk space rather than processing power, with 500 GB to 8 TB of HDD storage, its own kernel and root access over SSH. vCPU sind gemeinsam genutzte Prozessorkerne; Arbeitsspeicher und Festplattenplatz Ihres Tarifs sind ausschließlich für Ihren Server reserviert.

• Pläne: Silt 500 GB 1,24 $/Monat bei 12 Monaten (1,77 $ monatlich), Clay 1 TB 1,66 $/Monat bei 12 Monaten (2,37 $ monatlich), Shale 2 TB 3,34 $/Monat bei 12 Monaten (4,77 $ monatlich), Granite 4 TB 7,53 $/Monat bei 12 Monaten (10,75 $ monatlich), Bedrock 8 TB 16,75 $/Monat bei 12 Monaten (23,93 $ monatlich). Spezifikationen und Bedingungen finden Sie auf der Preisseite.
• Speicher: Jeder Tarif speichert Ihre Daten auf Festplatten (HDD), die nach Kapazität und nicht nach Geschwindigkeit gewählt sind: Sie eignen sich für Backups, Archive und Dateisynchronisierung, nicht für Datenbanken oder intensive zufällige Lese- und Schreibzugriffe. Wir veröffentlichen keine Geschwindigkeits- oder IOPS-Angabe, die wir nicht belegen können.
• Städte: Amsterdam (Niederlande), Bukarest (Rumänien) und Chișinău (Moldau): jeder Tarif in jeder Stadt zum selben Preis.
• Systeme: Debian 13, Debian 12, Ubuntu 24.04 LTS, AlmaLinux 10, Rocky Linux 10. Nur Linux: Debian, Ubuntu, AlmaLinux oder Rocky Linux. Windows wird nicht angeboten.
• Zugang: Root logs in over SSH. Paste a public key at checkout and password login stays off; leave the field empty and the team sets a temporary root password, shown in your dashboard, that you replace at your first login.
• Verwaltung: Neustart, Neuinstallation und Löschung werden im Dashboard beantragt und vom Team ausgeführt; eine Neuinstallation oder eine Löschung löscht die Festplatte.

5. Preise und Zahlung

Die Preise sind in US-Dollar für die von Ihnen gewählte Mietdauer, wie sie am Tag Ihrer Bestellung auf der Preisseite angezeigt werden.

• Wir akzeptieren nur Krypto: BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, XMR. Bitcoin wird on-chain akzeptiert; USDT auf Tron (TRC-20) oder Ethereum (ERC-20); USDC auf Ethereum (ERC-20); Monero in seinem eigenen Netzwerk. Lightning wird nicht akzeptiert.
• Sie laden Guthaben auf ein Prepaid-Guthaben ab 1 $ auf, und jede Laufzeit wird aus diesem Guthaben bezahlt.
• Senden Sie den genauen Betrag an die Adresse und über das Netzwerk, die die Zahlungsseite anzeigt; eine Überweisung über ein anderes Netzwerk kann endgültig verloren gehen.
• Die Netzwerkgebühr Ihrer eigenen Transaktion tragen Sie.
• Jede eingehende Zahlung wird gegen öffentliche Sanktionslisten von Blockchain-Adressen geprüft, und Geld von einer gelisteten Adresse wird nie gutgeschrieben; eine Monero-Zahlung hält ihre Absenderadresse verborgen, sodass diese Prüfung keine Adresse zum Abgleichen hat.
• Miete für 1 Monat, 3 Monate (10 % Rabatt), 6 Monate (20 % Rabatt) oder 12 Monate (30 % Rabatt): Ein längerer Zeitraum kostet den Monatspreis multipliziert mit der Anzahl der Monate, abzüglich des Rabatts, abgerundet auf den Cent (Clay: 6,39 $ für 3 Monate, 11,37 $ für 6 Monate, 19,90 $ für 12 Monate). Jede Verlängerung wiederholt denselben Zeitraum zum Preis Ihrer Bestellung, es sei denn, Sie wählen für die nächste Verlängerung in Ihrem Dashboard einen anderen Zeitraum.
• Ein neuer Preis gilt für neue Bestellungen; eine bereits bezahlte Laufzeit behält den dafür bezahlten Preis.

6. Bereitstellung

Ein Teammitglied richtet Ihren Storage-VPS innerhalb weniger Minuten nach der bestätigten Zahlung ein, spätestens nach einer Stunde, und das Dashboard verfolgt den Vorgang, bis die IP-Adresse erscheint. Eine Laufzeit beginnt, wenn der Server bereit ist, nicht wenn Sie bezahlen. Wenn wir keinen Server einrichten können, wird er nicht erstellt und sein Preis bleibt auf Ihrem Guthaben, wie es die Rückerstattungsrichtlinie vorsieht.

7. Laufzeiten, Verlängerung, Aussetzung und Löschung

Jede Storage-VPS wird aus Ihrem Krypto-Guthaben für 1, 3, 6 oder 12 Monate im Voraus bezahlt, ausgewählt beim Checkout. Die automatische Verlängerung berechnet erneut dieselbe Laufzeit zum Preis, zu dem Sie bestellt haben, es sei denn, Sie stellen im Dashboard bei der nächsten Verlängerung auf eine andere Laufzeit um. Kann das Guthaben eine Verlängerung nicht bezahlen, wird der Server am Ende seiner Laufzeit gestoppt, seine Festplatte 7 Tage lang vorgehalten und dann gelöscht.

• Vorzeitig verlängern: Sie können einen Server über das Dashboard verlängern, bevor seine Laufzeit endet.
• Automatische Verlängerung deaktiviert: Der Server stoppt am Ende seiner Laufzeit, mit derselben 7-tägigen Aufbewahrung.
• Zurückkehren: Eine Verlängerung innerhalb dieser 7 Tage startet den Server mit seiner Festplatte neu, wie sie war; danach ist die Festplatte weg.
• Löschen: Das Löschen eines Servers beendet ihn sofort und löscht seine Festplatte; die ungenutzten Tage werden nicht zurückerstattet.
• Neuinstallation: Eine Neuinstallation löscht die Festplatte und installiert das von Ihnen gewählte System.

8. Ihre Daten, unsere fehlenden Backups

Wir erstellen kein Backup Ihres Servers und bewahren nirgendwo sonst eine Kopie Ihrer Daten auf, daher sollte das, was auf einer Coffervale Storage-VPS liegt, eine Ihrer Kopien sein, niemals die einzige. Festplattenredundanz hält einen Server bei einem ausgefallenen Laufwerk am Laufen; sie macht eine Löschung, Ransomware oder ein verlorenes Konto nicht rückgängig, ist also kein Backup. Ein Snapshot liegt auf denselben Festplatten wie der Server, den er erfasst, daher kann er einen Fehler rückgängig machen, ist aber keine Kopie außer Haus.

Sie sind für die Daten auf Ihrem Server und für die Aufbewahrung anderer Kopien davon verantwortlich. Wenn ein Server endet, von Ihnen gelöscht oder über seine 7-tägige Aufbewahrung hinaus unbezahlt gelassen, wird seine Festplatte gelöscht und niemand kann die Daten zurückbringen, wir eingeschlossen. Niemand kann eine Festplatte nach einer Neuinstallation, einer Löschung oder dem Ende der 7-tägigen Aufbewahrung wiederherstellen.

9. Netzwerk, Traffic und E-Mail

• Jeder Server hat eine IPv4-Adresse und ein IPv6-/64 an einem 1-Gbit/s-Port, mit einem monatlichen Traffic-Kontingent von 2 TB plus 2 TB pro gespeichertem TB: 3 TB für Silt, 4 TB für Clay, 6 TB für Shale, 10 TB für Granite, 18 TB für Bedrock. Über dem Kontingent läuft der Port mit 100 Mbit/s, bis die nächste Periode beginnt; es wird nichts zusätzlich berechnet.
• Der ausgehende Port 25 ist auf jedem Server dauerhaft gesperrt, um Spam fernzuhalten; Mail-Anbieter bleiben über die Ports 465 und 587 erreichbar.
• Die IP-Adressen Ihres Servers dürfen nicht in einer Weise verwendet werden, die die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung verbietet.

10. Akzeptable Nutzung

Die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung ist Teil dieses Vertrags. Auf jedem Server verboten: Spam oder Massenmail, Phishing, Malware oder Botnet-Steuerung, DDoS und andere Angriffe, Scannen oder Brute-Forcing von Systemen, die Ihnen nicht gehören, Booter- oder Stresser-Dienste, Carding und Betrug, sexueller Missbrauch von Kindern, Kryptowährungs-Mining jeglicher Art einschließlich Proof-of-Space- oder Proof-of-Capacity-Farming wie Chia, öffentliche Seedboxen, die öffentliche Verbreitung von Filmen, Serien, Musik, Spielen, Büchern oder Software, an denen Sie keine Rechte halten, sowie jeglicher Dienst für sanktionierte Personen oder Unternehmen. Tor-Relays dürfen auf einem Coffervale-Server laufen, Exit-Relays eingeschlossen. Sie haften für das, was Sie auf Ihrem Server speichern und ausführen, sowie für jeden, dem Sie Zugang gewähren.

11. Urheberrechtshinweise und geltendes Recht

Wir ergreifen keine Maßnahmen bei DMCA-Mitteilungen oder sonstigen ausländischen Urheberrechtsmitteilungen: Panamaisches Recht und die Anordnungen panamaischer Gerichte sind die einzigen, denen Coffervale folgt. Das ist keine Lizenz, denn unsere eigenen Regeln verbieten weiterhin die öffentliche Verbreitung von Inhalten, an denen Sie keine Rechte halten. Coffervale ist eine Marke der DomaineGoat LLC, einer in der Republik Panama eingetragenen Gesellschaft, und unterliegt ausschließlich panamaischem Recht; jedes Rechenzentrum, das einen Server beherbergt, ist an das Recht des Landes gebunden, in dem es steht.

Aufzeichnungen werden nur herausgegeben, wenn ein panamaisches Gericht dies anordnet. Die Datenschutzrichtlinie listet die vorhandenen Aufzeichnungen auf; Verbindungsprotokolle, Traffic-Protokolle und die IP-Adressen von Besuchern oder Kunden gehören nicht dazu.

12. Aussetzung

Ein Server wird in zwei Situationen ausgesetzt:

• seine Laufzeit endet und wird nicht verlängert (Abschnitt 7);
• er wird in einer Weise genutzt, die die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung verbietet.

Urheberrechtsmitteilungen aus dem Ausland, DMCA eingeschlossen, führen zu keiner Maßnahme; panamaisches Recht und panamaische Gerichtsanordnungen entscheiden. Spam, Phishing, Malware, Botnet-Steuerung, Angriffe und sexueller Missbrauch von Kindern sind verboten und enden in einer Sperrung. Ein ausgesetzter Server wird im Dashboard als solcher angezeigt. Ein Server, der wegen Verstoßes gegen die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung ausgesetzt wurde, erhält keine Gutschrift für seine verbleibenden Tage. Um eine Aussetzung anzufechten, schreiben Sie an [email protected] mit der Bestellreferenz und der IP-Adresse des Servers. Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden, indem Sie Ihre Server löschen.

13. Verfügbarkeit

Wir versprechen keine Uptime-Zahl. Wartung, das Netzwerk des Rechenzentrums und Ereignisse außerhalb unserer Kontrolle können einen Server unterbrechen. Über die Filterung, die das Rechenzentrumsnetz von sich aus vornimmt, hinaus wird kein DDoS-Schutz zugesagt. Wenn ein Server nicht mehr funktioniert und der Support ihn nicht reparieren kann, werden die Tage, an denen er ausgefallen war, Ihrem Guthaben gutgeschrieben. Pläne, Städte und Systeme können für neue Bestellungen hinzugefügt oder zurückgezogen werden; eine bereits bezahlte Laufzeit wird nicht geändert.

14. Haftungsausschlüsse

Wir stellen den Dienst „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereit. Wir versprechen nicht, dass ein Server für einen bestimmten Zweck geeignet ist, dass eine bestimmte Lese- oder Schreibgeschwindigkeit erreicht wird oder dass ein Drittanbieterdienst die IP-Adresse Ihres Servers akzeptiert.

15. Haftungsbeschränkung

Im Rahmen der durch panamaisches Recht gesetzten Grenzen übernehmen wir keine Haftung für mittelbare oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust. Unsere Gesamthaftung für jegliche Ansprüche ist auf den Preis der aktuellen Laufzeit des betreffenden Servers begrenzt. Nichts hierin beschränkt eine Haftung, deren Beschränkung panamaisches Recht uns verbietet.

16. Freistellung

Wenn ein Dritter Ansprüche gegen uns geltend macht, weil Sie gegen diese Bedingungen oder die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung verstoßen haben, decken Sie unsere angemessenen Kosten und Verluste ab.

17. Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen und der von ihnen abgedeckte Dienst unterliegen panamaischem Recht. Nur die Gerichte in Panama dürfen über Streitigkeiten dazu entscheiden.

18. Änderungen, Sprache und Kontakt

Wir können diese Bedingungen überarbeiten; das Datum oben zeigt die gültige Version, die ab diesem Datum für neue Bestellungen, Verlängerungen und die weitere Nutzung gilt. Der englische Text hat Vorrang vor jeder Übersetzung.

• Support: [email protected]. Eine Person beantwortet Support-E-Mails innerhalb von 12 Stunden, sieben Tage die Woche, einschließlich Hilfe bei SSH-Schlüsseln, Neuinstallationen und Firewall-Regeln.
• Missbrauchsmeldungen: [email protected].
• Identifizieren Sie sich mit einer Bestellreferenz (ORD-…) oder der IP-Adresse eines Servers, niemals mit Ihrer Kontonummer. Die Kontaktseite sagt, was anzugeben ist.